Filippinga tashrif buyurish boshqa hech kimga o'xshamaydigan madaniyat va urf-odatlar kaleydoskopi bilan o'ralgan bo'lishdir. Bu ming yillar davomida ushbu orollar guruhiga ta'sir ko'rsatgan irqlarning xilma-xilligi bilan bog'liq. Turli sohalarda, jumladan, tarixiy ta'sirlar, bayramlar, oila va oshxonada ajoyib Filippin madaniyati haqida ko'proq bilib oling.
Milliy o'ziga xoslik
Filippinlik taniqli sotsiolog va jurnalist professor Rendolf S. Devid filippinliklar ongli ravishda o'zlarini millatning bir qismi deb hisoblamaydilar, deb ta'kidladi. Buning muhim sabablaridan biri milliy ruhiyatni tashkil etuvchi aralash merosdir. Filippin Respublikasining ta'lim, madaniyat va sport bo'yicha birinchi ayol kotibi, doktor Lourdes R. Quisumbingning so'zlariga ko'ra, Filippin qadriyatlari ilohiy in'om va o'z-o'ziga ishonishning uyg'unligidir.
Tarixiy Ta'sirlar
Filippin 7000 dan ortiq orollarni tashkil etuvchi arxipelag yoki orollar guruhida joylashgan. Mamlakat tarixi immigratsiya va ishg'ol tarixi bo'lib, xalqlarning o'ziga xosligi haqida ma'lumot beradi:
- 1521-yilda ispanlar bosqinidan oldin aholi malaylar, indoneziyaliklar, xitoylar, musulmonlar va negritolardan (janubiy-sharqiy Osiyodan qora tanli va past bo'yli odamlar) kelib chiqqan.
- Birinchi ispan 1521 yilda kelgan.
- Migel Lopes de Legazpi 1564-yilda Ispaniya hokimiyatini birlashtirgan.
- Ispan istilosi va katoliklik mamlakatni birlashtirdi.
- 1890-yillarda Xose Rizal filippinliklarni mustaqillikka intilishga ilhomlantirgan.
- AQSh Filippinda ikki bosqichda hukmronlik qildi: birinchisi 1898 yildan 1935 yilgacha va ikkinchisi 1936 yildan 1946 yilgacha.
- Orollarga 1933 yilda Hamdo'stlik maqomi berilgan.
- Filippin 1946-yil 4-iyulda AQShdan mustaqillikka erishdi.
Til
'Taglish' siz Filippinda, ayniqsa Manila, Luzon, Mindoro va Marinduqueda ko'p eshitadigan narsadir. Bu so'zdan ko'rinib turibdiki, u eng keng tarqalgan til bo'lgan tagalog va ingliz tilini birlashtiradi. 1987 yilda tagalog tilining bir varianti Filippinning rasmiy tili uchun asos bo'ldi. Tagalog va ingliz tillari ta'lim va biznes uchun juda ko'p ishlatiladi va Tagalog barcha filippin tillari orasida eng ko'p adabiyotga ega. Biroq, bu yagona tillar deb o'ylash noto'g'ri bo'ladi. Aslida, Shimoliy Illinoys universitetidagi SEAsite loyihasiga ko'ra, olimlar Filippinda 75 dan 150 gacha turli til va lahjalar mavjudligini taxmin qilmoqdalar.
Oila
Filippinliklar uchun oilaviy rishtalar muhim. Keksalarni e’zozlaydi, e’zozlaydi. Bolalar yoshligidanoq o'z jamoalarida ham, oilalarida ham oqsoqollarga murojaat qilish uchun "po" va "opo" deb aytishga o'rgatiladi. U yerda ehtirom ko‘rsatish uchun maxsus salom bor, ya’ni “mano po” bu orqali keksa odamning qo‘lidan ushlab, duosini olayotgandek peshonangizga qo‘yasiz.
Filippindagi katta oilalar birga yashaydi va hatto uzoq a'zolarga ham amakivachchalik unvoni beriladi. Bolalar qo'llab-quvvatlash tizimi kuchli bo'lishi uchun bir nechta xudojo'y ota-onalarga ega. Turli ota-onalarning farzandlari bir xonadonning bir qismi bo'lishi uchun bir xil er uchastkasida yoki bir mahallada bir nechta uylar bo'lishi mumkin. Ota-onalari ishlayotganda ularga yolg‘iz xolalar, amakilar yoki bobo-buvilar qarashadi. Katta bayramlar ham birgalikda nishonlanadi. Agar oila shahar tashqarisida paydo bo'lsa, ular nishonlash uchun o'z ildizlari bo'lgan qishloq hududiga qaytadilar.
Uchrashuv va Nikoh
Qarindoshlar va do'stlar o'rtasidagi yaqin munosabatlar yoshlarning ko'pincha o'z oilalariga ma'lum bo'lganlarga turmushga chiqishini anglatadi. Hali ham shundaymi, yo‘qmi, an’anaga ko‘ra “pamanxikan” bo‘lib, sovchining ota-onasi kelinning qo‘lini so‘rash uchun borib kelishadi. Shu paytdan boshlab, bo'lajak kuyov o'zini kelinining oilasiga imkon qadar foydali qilishni kutadi.
Uzoq Nizolar
Nikoh jiddiy ish bo'lib, unashtiruvlar ko'pincha bir necha yil davom etadi, er-xotin ishlaydi, uy uchun pul yig'adi va kerak bo'lsa, ukalarining o'qishi uchun pul to'laydi. Do'stlar va qarindoshlar xarajatlarni kamaytirish uchun nikohga homiylik qilishlari mumkin.
To'ylar
Oila istagi, dini, geografik joylashuvi qishloq yoki shahar boʻlishiga qarab turli xil toʻylar boʻladi. O'tgan asrda kelinlar uchun G'arb uslubidagi liboslarga taqlid qilib, oq libos kiyish modaga aylandi. Ammo, agar er-xotin qabilaviy to'y qilsa, ular an'anaviy libosda bo'lishadi.
Bayramlar va Milliy bayramlar
Filippinliklar bayram qilishni bilishadi. Qachon sayohat qilishingizdan qat'i nazar, bayram yoki festival bo'lishi kerak. Agar siz Filippinga tashrif buyurayotgan bo'lsangiz, Filippin Sayohat markazi foydali festivallar taqvimiga ega. Har bir munitsipalitetning homiysi bor, uning kuni uylarda va ko'chalarda g'ayrioddiy tarzda nishonlanadi. Aholi bu voqeani bir necha oy oldin kutishadi. Ziyofat tayyorlanadi va ular bir uydan ikkinchisiga o'tib, taomlarni tatib ko'rishadi. Cherkov va maydon chiroqlar va buntinglar bilan bezatilgan, raqs va musiqa bilan kortej o'tkaziladi. Festivalga ko'ra, filippinliklar yorqin liboslar, sport niqoblari va bosh kiyimlarda kiyinadilar. Salyutlar va petardalar hayajonni yakunlaydi.
Boshqa bayramlar orasida Pasxa, barcha azizlar arafasi va Batan o'lim marti, Mehnat kuni, Mustaqillik kuni (12-iyun) va Rojdestvo kabi dunyoviy bayramlar kiradi. Rizal kuni 30 dekabrda bo'lib o'tadi, bu uni Yangi yil bayramining bir qismiga aylantiradi. Xitoy-filippinliklar (yoki xitoylik filippinliklar) Xitoyning yangi yilini Manilaning Chinatown shahrida nishonlaydilar va musulmonlar Ramazon oyining oxiri va Haj uchun islomiy bayramlardan zavqlanishadi.
Etiket
Filippin odob-axloq qoidalarining aksariyati yuzni saqlab qolish istagidan kelib chiqadi. Biror kishi biron bir harakatga rozi bo'lishi mumkin, garchi u buni qilishni niyat qilmasa ham; amalga oshirilmaganda, bu harakat uyatli bo'lishi tushuniladi. Bularning barchasi filippinliklar uchun juda tushunarli, garchi g'arbliklarni chalkashtirib yuborsa ham. Muayyan ijtimoiy va biznes odob-axloq qoidalarini tushunib, siz umidsizlik yoki xijolatdan qochasiz. Commisceo Global ijtimoiy xatolarning oldini olish uchun maslahatlar beradi. Ulardan ba'zilari:
- Oziq qabul qilishdan oldin bir necha marta soʻralishini kuting.
- Sovg'a sifatida shirinliklar yoki gullar bering, lekin xrizantema yoki oq zambaklar emas.
- Keksadan kichikgacha odamlarni tanishtiring.
- Toʻliq nomi boʻyicha filippinliklarga qarang.
- Rasmiy kiyinib, uy bekasiga iltifot ayting.
- Ayollar spirtli ichimliklarni iste'mol qilmasliklari va jamoat joylarida oyoqlarini kesishmasliklari kerak.
Biznes yuritish
Filippin bo'ylab sayohat qilayotganda sizni tabassum bilan kutib olishlari aniq. Shaxsiy munosabatlar muhim va filippinliklar boshqalarning his-tuyg'ulariga sezgir. Agar siz Filippinda biznes yuritayotgan bo'lsangiz, professional munosabatlar qanday ishlashini bilishingiz kerak. Kwintessential tarjima kompaniyasiga ko'ra, e'tiborga olish kerak bo'lgan muhim omillar mavjud:
- Biznes munosabatlari sizning biznesingiz yoki kompaniyangiz bilan emas, balki siz bilan. Shuning uchun, agar siz ketsangiz, munosabatlar buziladi va sizning o'rningizni almashtirganingiz tomonidan qayta tiklanishi kerak.
- Kengaytirilgan tarmoqlarni qurishga harakat qiling.
- Yuzma-yuz suhbatni tashkil qiling va faks, elektron pochta yoki telefonga ishonmang.
- Hafa qilmaslik uchun ovqat yoki ichimlikni qabul qiling.
- Uchrashuvdan keyin muloqot qiling.
- Ogoh bo'lingki, siz uchrashadigan odamlar oxirgi qarorni qabul qiladiganlar bo'lmasligi mumkin.
Filippin oshxonasi
Geografik joylashuvi va etnik kelib chiqishi mintaqadan mintaqaga o'zgarib turadigan oshxonaga bog'liq. Ovqat achchiq, lekin ko'zni sug'oradigan issiq emas. Hamma uchun bitta asosiy narsa bor; Filippinda bo'lganingizda menyuda har doim oddiy bug'da pishirilgan guruchni ko'rasiz.
Kundalik ovqat
Baliq har kuni iste'mol qilinadi va tuzlangan yoki qovurilgan bo'lishi mumkin. Tovuq go'shti, cho'chqa go'shti kabi mashhur, garchi musulmon aholi uni iste'mol qilmasa ham. Ovqatning katta qismi sovuq holda beriladi. Sabzavotlar sho'rvalar yoki pishiriqlarda tayyorlanadi va ko'p miqdorda mevalar mavjud. Agar siz shirinliklarni yoqtirsangiz, mevali salat bilan kokos sutidan zavqlanasiz.
Ovqatlanishdagi odob
Filippinlik ovqatlanish stolidagi odob-axloq qoidalariga ishora:
- Birinchi bo'lib kirmang.
- O'tirishni kuting.
- Sichqonchani chap qo'lingizda ushlab, qoshiqqa ovqat qo'yish uchun foydalaning.
- Pichoq ishlatilmaydi.
Filippin san'ati
Filippin anʼanaviy sanʼatining boyligi bor, oʻyib ishlangan tasvirlardan tortib, burunli naylar, yahudiy arfa (“kubing”), gonglar va nogʻoralar kabi musiqa asboblarigacha. Mahalliy san'at harakati so'nggi yillargacha susaygan edi. Endi u ko'cha festivallarida ham, teatr tomoshalarida ham qayta tiklandi. Filippin Baleti, Bayanihan Dance Company (Filippin milliy folklor raqs kompaniyasi) va Ramon Obusan Folkloric Group mahalliy madaniyatni targ‘ib qiluvchi muhim sahna san’ati kompaniyalaridir.
Mustaqillikdan beri yozuvchilar tagalog tilida nashr etishadi va bir qancha xalqaro miqyosda e'tirof etilgan filmlar, jumladan: Himala (1982), Oro, Plata, Mata (1982) va Kichik ovozlar (2002).
Maftunkor Madaniyat
Filippin vulqon orollari, o'rmonlari va qumli plyajlari bilan faxrlanadigan tropik mamlakatdir. Filippin xalqi o'z atrofi bilan haqli ravishda faxrlanadi. Bu joy biznes yoki dam olish uchun tashrif buyurishga arziydi va Filippin madaniyati haqida ko'proq ma'lumotga ega bo'lsangiz, turar joyingizdan maksimal darajada foydalanasiz.
