Frantsiyadagi eng katta farqlar
Qo'shma Shtatlar va Frantsiya tarixi asrlar davomida bir-biriga bog'langan bo'lsa-da, bu ikki madaniyat o'rtasida hali ham ko'p farqlar mavjud. Amerika va frantsuz madaniyati o'rtasidagi ushbu 13 ta farq, ehtimol, Frantsiyaga tashrif buyuruvchilar uchun eng ko'p e'tiborga loyiqdir.
Taomga muhabbat
Tovuq go'shti, hot-dog va fri kartoshkasi Amerikada biroz standart tarif bo'lishi mumkin, ammo Frantsiyada siz hech qachon tez ovqatlanish odatiy holni topa olmaysiz. Champs Élysées McDonald's bilan maqtansa-da, frantsuzlar o'z taomlarini juda jiddiy qabul qilishadi. Ovqatdan lazzatlanish va tatib ko'rish kerak va odamlar iloji boricha tezroq ovqatlanishdan farqli o'laroq, o'z ovqatlarida o'tirishga moyildirlar.
Tarixning madaniy ta'siri
Frantsiyaga tashrif buyurganingizda, sizni darhol madaniyat va frantsuz narsalariga umumiy munosabatda bo'lgan boy, uzoq tarix o'rab oladi. Fransuz merosi va an'analariga inkor etib bo'lmaydigan hurmat bor, shuning uchun frantsuzlarga xos bo'lgan narsalarni himoya qilish istagi. Aksincha, Amerika nisbatan yangi, o'zgarish g'oyasini oson qabul qiladi.
San'atni qadrlash
Frantsiya nafaqat san'atni targ'ib qilmoqda - bu ko'proq butun madaniyat tasviriy san'atni qadrlaydi va Frantsiyani dunyoga mashhur ko'plab rassomlarning vatani sifatida e'zozlaydi. Nafaqat bu, balki Frantsiya frantsuz rassomlarini faol ravishda targ'ib qiladi - ular raqqosalar, rassomlar yoki musiqachilar.
Hukumat fransuz san'atini har tomonlama targ'ib qilish va qo'llab-quvvatlash uchun pul sarflaydi. Taqqoslash uchun, Fransiya Madaniyat vazirligi har yili san'atni targ'ib qilish uchun taxminan o'n milliard dollar sarflaydi, Amerikaning San'at milliy jamg'armasi esa 146 million dollardan sal ko'proq mablag' sarflaydi.
Tilni asrash
Fransuzlar o'z tillarini asrashga juda jiddiy qarashadi. Frantsiyada bu birinchi navbatda L'Academie française tomonidan amalga oshiriladi. Ularning vazifasi frantsuz tiliga tegishli barcha narsalarni saqlab qolishdir va ular frantsuz tiliga oid barcha narsalar bo'yicha qarorlarida "rasmiy" deb hisoblanadilar.
Ular frantsuz tilining inglizchalashuvini faol ravishda to'xtatib, ko'pincha elektron pochta kabi "qarz" so'zlarini frantsuzcha o'xshash so'zlarga (masalan, kurriel) almashtirishni taklif qilishadi. Ular tilni saqlab qolish borasidagi sa'y-harakatlarida ba'zi tortishuvlarga sabab bo'lishsa-da, uni saqlab qolishda juda muvaffaqiyatli bo'lishdi.
Rasmiylik va etiket
Fransuzlar kundalik harakatlarida amerikaliklarga qaraganda ancha rasmiyroq. Bu salomlashishdan tortib, restoran yoki do'konda to'g'ri odob-axloq qoidalariga qadar hamma narsada ko'rinadi. Bu tilda ham ko'rinadi. Misol uchun, sizni taklif qilmaguningizcha yoki u sizdan ancha yosh bo'lmasa, tanishgan odam bilan tu dan foydalanish hech qachon o'rinli emas.
O'pishsalom
Amerikada ko'pchilik odamlar qo'l siqish yoki do'stona quchoqlash bilan salomlashishga moyil. Yonoqdan o'pish siz yaxshi biladigan ota-onangiz, bobo-buvingiz yoki yaqin oilangiz do'stingiz uchun mo'ljallangan. Frantsiyada ijtimoiy, do'stona muhitda tanishgan va uchrashgan har bir kishi yuzidan o'piladi. Salomlashish ba'zan to'rttagacha o'pishni o'z ichiga oladi.
Diniy erkinlik haqidagi qarashlar
2011-yilda Fransiya baʼzi musulmon ayollarning yuzini toʻliq oʻrashni taqiqlab, buni “jamiyat qadriyatlarini haqorat qilish” deb taʼriflagan edi. 2004 yilda Frantsiya maktablarda barcha diniy jihozlarni, jumladan xoch, kipa, hijob va shunga o'xshash diniy kiyimlarni taqiqladi. Ajablanarlisi shundaki, frantsuzlarning katta qismi (80%) bu taqiqlarni ma'qullagan va buni jamoaviy jamiyatga qo'yilgan muhim qadam deb bilishgan.
Ammo Qo'shma Shtatlarda shaxsiy diniy so'zlarni har kuni xuddi shu tarzda tazyiq qilishni qo'llab-quvvatlovchi ko'pchilikni topish qiyin bo'lardi. Qo'shma Shtatlarda diniy so'z kabi shaxsiy erkinliklarga bo'lgan huquq, odatda, jamoaviy ruh idealidan ustun turadi.
Inhibisyonning etishmasligi
Yalang'och inson tanasi go'zallikdir va Frantsiyada juda qadrlanadi. Xuddi shu nuqtai nazardan, amerikaliklar ko'pincha yalang'och odam qiyofasini namoyish qilishda biroz ehtiyotkor bo'lishadi. Frantsiyadagi reklamalar siz Amerikada ko'rganingizdan ko'ra xavfliroq bo'lishi mumkin va u erda ko'psiz quyoshda cho'milish mutlaqo qonuniy bo'lmasa-da, buni vaqti-vaqti bilan ko'rasiz.
Alkogol iste'moli
Fransuzlar Jahon sog'liqni saqlash tashkiloti ma'lumotlariga ko'ra amerikaliklarga qaraganda taxminan ikki baravar ko'p spirtli ichimliklarni iste'mol qiladilar. Darhaqiqat, spirtli ichimliklar Frantsiyaning gastronomiyasida muhim rol o'ynaydi, bu erda sharob odatda uzoq, bemalol kechki ovqatlarda iste'mol qilinadi.
AQShda vino alkogolli ichimlik hisoblanadi va shuning uchun 21 yoshdan kichiklar uchun taqiqlangan. Frantsiyada vino shunchaki taomning bir qismi hisoblanadi. Ota-onalari bilan dasturxon atrofida ichimlik ichayotgan bolalarni ko‘rmasangiz ham, kechki ovqatda ota-onalari bilan bir qadah sharob ichayotgan o‘smirlarni ko‘rish hech gap emas.
Guruhning kuchi
Frantsiyada "birdamlik" tushunchasi ofisda doimo eshitiladigan narsadir. Guruh sifatida ko'proq ishni bajarishingiz mumkin va hech kim butun guruhdan muhimroq emas degan g'oya frantsuz ish joyidagi asosiy e'tiqoddir.
Amerikaliklar dunyoda katta o'zgarishlar qilish uchun shaxsning kuchiga ishonishga moyil bo'lsa-da, bu tushuncha frantsuz madaniyatining bir qismi emas. Buning o'rniga, umumiy maqsadni amalga oshirish uchun jamoa bo'lib ishlashingiz qanchalik yaxshi ekanligi haqida.
Siyosiy Faollik
Frantsuzlar nazarida amerikaliklar hukumat va oʻzgarishlardagi shaxsiy roliga ayniqsa beparvolik bilan qarashadi. Misol uchun, 2012-yilda AQShda bo'lib o'tgan prezidentlik saylovlarida 50 foizdan sal ko'proq ovoz berishda qatnashgan. Buni Frantsiyadagi 80% saylovchilarga qarama-qarshi qo'ysangiz, nega amerikaliklar biroz befarq ko'rinayotganini tushunish mumkin. Qolaversa, frantsuzlar hamma narsani shubha ostiga qo'yishga va ular rozi bo'lmaganda tezda hukumat va qonunlarni o'zgartirishga o'rgatiladi.
Modaning o'z o'rni bor
Fransuzlar modaga kelganda benuqson didga ega. Hatto "kiyinish" kuni ham toza, uyg'un va toza havoga ega bo'ladi. Ayollar, ayniqsa Parijda, odatda jinsi shim kiymaydilar va ular ham terga tushmaydilar - agar ular moda bayonotini yaratmasalar. Hatto krossovkalar ham ma'lum darajada soxta, garchi bu qayerga ketayotganingizga bog'liq.
Amerika va fransuz madaniyati oʻrtasidagi bunchalik farqlarga qaramay, amerikaliklar Fransiya taqdim etayotgan barcha narsadan bahramand boʻlishlari va hattoki frantsuz turmush tarzini qadrlashlari mumkin!
Ota-onalar tarbiyasi bo'yicha ko'rishlar
“Vertolyotda tarbiyalash” atamasi Amerika madaniyatiga xosdir. Frantsiyada bolalarga o'z-o'zidan o'zini tutishga ruxsat beriladi va bundan tashqari, har qanday kattalarning tuzatishi nisbatan maqbuldir. Amerikada oilalar chambarchas bog'liq bo'lib qoladi va siz ko'pincha bir ona o'ziniki bo'lmagan bolasini tuzatishga ikkilanayotganini eshitasiz. Xuddi shunday, amerikalik ota-onalar (hatto katta yoshdagi bolalar uchun ham) bolaning muammosini hal qilish uchun yordam qo'lini cho'zishga tayyor.
Ko'p farqlar
Turli ijtimoiy urf-odatlardan tortib oshxonagacha, frantsuz va amerikalik turmush tarzi o'rtasida juda ko'p farqlar mavjud. Garchi tafovutlar ikki davlat o'rtasidagi munosabatlarning qiyinligini anglatmaydi. Buning teskarisi - AQSh va Fransiya o'rtasida mustahkam do'stlik mavjud.
